العرب وجهة نظر يابانية

بقلم نوبوأكي نوتوهارا

سنة النشر 2016

عدد الصفحات 215

بدأتها طالباً في قسم الدراسات العربية بجامعة طوكيو للدراسات الأجنبية، ثم مدرساً للأدب العربي المعاصر في الجامعة نفسها. أربعون عاماً وأنا أسافر إلى العواصم العربية والأرياف والبوادي. أرى وأتأمل وأكتب انطباعاتي للقارىء الياباني. أربعون عاماً وأنا أتابع الرواية العربية فأتعلم وأترجم وأتحدث للناس هنا في اليابان. قابلت كتّاباً عرباً في البلدان العربية كلها: ولي أصدقاء كثيرون أحبهم وأحترمهم وأعتز بصداقتهم، وأقمت مع الفلاحين في ريف مصر، ومع البدو في بادية الشام، وهناك تعلمت عميقاً دروساً في الحياة والثقافة وحوار الشعوب.