رواية "نصب الدير التذكاري" للكاتب البرتغالي جوزيه ساراماغو (1922 - 2010)، التي تُرجمت إلى الإنجليزية والألمانية تحت عنوان "بالتاسار وبليموندا".الرواية التي قام بنقلها إلى العربية الكاتب والمترجم التونسي عبد الجليل العربي هي رواية تاريخية، تدور أحداثها في أوائل القرن الثامن عشر في مدينة لشبونة، حيث يقع بالتاسار، وهو جندي فقد يده في المعركة، في حب بليموندا، وهي فتاة صغيرة تُتهم أمها بأنها مُشعوذة ملعونة. تدور أحداث الرواية حول بناء دير ضخم، حيث يعمل آلاف الكادحين لإرضاء الطموحات المرضية للرهبان الفرنسيسكان، وإشباع غرور الملك جواو الخامس المتضخم في مشهد يستعيد فيه الكاتب بسخرية بناء الأهرامات في العصور القديمة، متسائلًا هل هي مصر القديمة؟ أم البرتغال الكاثوليكية؟ مشيرًا إلى أن نرجسية الملوك ونفاق رجال الدين لم يتغيرا طوال قرون.
منشورات الجمل
نصب الدير التذكاري
نصب الدير التذكاري
Regular price
Dhs. 65.00 AED
Regular price
Sale price
Dhs. 65.00 AED
Unit price
/
لكل
بقلم جوزية ساراماغو
سنة النشر 2021
عدد الصفحات 432
We have 5 in stock